主题: 那些你不知道的瑞金俚语

  • 作者:- Vie
  • 阅读:1493
  • 回复:0
  • 发表于:2019/12/1 9:04:54
  1. 楼主
  2. 倒序看帖
  3. 只看该作者
马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转瑞金社区。

立即注册。已有帐号? 登录或使用QQ登录微信登录新浪微博登录

  前一星期,听过谢万陆教授关于《瑞金文脉》的讲解,有教育同仁提出建议,为让孩子们更多地知家乡、爱家乡,应该将瑞金的历史、文化、风土人情、习俗、方言等编成校本课程,适时教学与选用。尤其方言,是地方文化的重要载体。

       建议虽好,然力不从心,时机不成。毕竟,我们每个人都只能做力所能及之事。想起我正收集的俚语。

       父亲在世时,口才、记性极好。朋友说他用成语是信手拈来,一串一串的,像饱读诗书之人。不光成语,经常有一溜的俚语出口,生动又形象。今年年初,便断续回忆,收集了一些本地俚语。

       之后每与朋友相聚,不断有更新和充实。越加觉得集体智慧之可贵。今编发出来,欢迎朋友们在文后留言、补充。看看自己能贡献几条。

1.驼背子唱丫(鞠躬之意),起手便易(便揖)。(形容做起某事来极轻巧,小菜一碟)

2.亦是(过分依赖之意)草鞋勒(刺)笃(伤)脚。

3.一代亲,二代表,三代认嗯倒(不到)。

4.冬至一见面,日子长一线。

5.朝(zhao)雨晚晴,晚雨落成。

6.人要有积蓄留藏,老鼠要留隔夜粮。

7.驼背子俩头嗯歇席。(形容两边难做人)

8.刁起脚来过水。(形容太过容易)

9.吃了人家的嘴软,拿了人家的手短。

10.爸爸妈妈疼么子,爷爷奶奶疼长孙。

11.久病成良医。

12.病来如山倒,病去如抽丝。

13.不听老人言,吃亏在眼前。

14.龙生龙,凤生凤,老鼠生来会打洞。

15.东斤(家)不食(喝)客不饮。

16.东斤(家)打帮(多亏)客。

17.三工(天)肩头四工(天)脚。

18.刁等饿(傻)一般般。

19.癞痢婆斯(梳)脑---冇记性。

20.哦(傻)狗救稳现铁箍。

21.叫化(子)嗯卖(不会)话(说),天光(白天)饿到夜。

22.半壶子酒缸浪缸浪(晃荡晃荡)。

23.缺鼻古锯狗通(拉二胡),哼咙哼咙。

24.升米养恩,担米养仇。

25.囊囊囊囊,狗囊线一样。

26.灶壁下的芋羹——坐稳给。

27.饭薽蒸干鱼——咸(闲)讨气(操心)。

28.上屋搬下屋都要三箩谷。

29.十只手指伸出来都有长短。

30.烂蔂子装黄鳅——走的走,溜的溜

31.有礼嗯怕迟,很等总有朝食。

32.十只手指叉进嘴,嗯敢声的苦。

33.只有点火照路,冇点火照肚。

34.菩萨照远嗯照近。

35.瞎眼鸡子天照应。

36.老到嗯怕多,出门带被窝。

37.剃脑兼带吹。

38.十个先生九个破,一个嗯破冇事做。

39.吃饱了肚鸡眼射出来休。

40.猫子屙屎猫子拥。

41.坐得姑肚萝上都会撑死。

42.明摆猪婆肉。

43.狗婆冇跳(摇)尾,狗古冇希(起)威。

44.打鼓笔直报。

45.公不离婆,秤不离砣。

46.嗷嗷(歪歪)柴柴,千年万载。

47.子女满间角,唔当老公一只脚。

48.有样冇样,且看世上。

49.木匠屋卡(家里)冇凳坐,篾匠屋卡冇笊箩。

50.外甥狗,跳尾走。

?

  

到哪手机都能回帖

你需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 QQ登陆 微信登陆 新浪微博登陆
加入签名
Ctrl + Enter 快速发布
""